تصليب الخوادم والمنصّات

هذه الصفحات عن الخوادم نفسها، لا عن جهاز الحماية الواقف أمامها. كل صفحة منها مجموعة من المعاملات القابلة للضبط والأوامر التي تقرأها وتكتبها: أي معامل في النواة يحكم طابور القبول، وأي توجيه يحدّ الطلب البطيء، وأي إعداد في الموصّل يقرّر ما يحدث حين يمتلئ مجمّع الخيوط.

السقف الصادق مكتوب في كل صفحة وهو واحد فيها جميعاً. تصليب المضيف يرفع الأرضية — يقرّر إن كان فيضان متوسط الحجم حادثةً أم مجرّد رسم بياني — ولا يفعل شيئاً إزاء وصلة مشبعة. فحين يمتلئ الأنبوب لا تصل الحزم أصلاً إلى المعامل الذي ضبطته.

القيم مذكورة كنقاط بداية تُقاس على حركتك أنت، لا كإعدادات تُلصق. فالحدّ الذي يحمي حِملاً يخنق آخر، ولذلك تقول كل صفحة أيضاً ما الذي يُراقَب بعد التغيير وكيف يُتراجَع عنه.